rules of conduct

- Ver também:
- - ruination
  - ruined
  - ruinous
  - rule
  - rule of thumb
  - rule out
  - rulebook
  - ruled
  - ruled-out
  - ruler
  - ruling
  - ruly
  - rum
  - Rumania
  - rumba
  - rumble
  - rumbling
  - rumbustious
  - rumen
  - ruminant
  - ruminate
- Pesquisas recentes:
- Ver tudo

A WordReference não consegue traduzir essa expressão exata, mas clique em cada palavra para saber o significado:

ⓘ Um ou mais tópicos do forum são um resultado exato de sua busca pelo termo

Não conseguimos encontrar a expressão completa que estava procurando.
A entrada para "conduct" está exposta abaixo.

Ver também: rules | of

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

Traduções principais
Inglês		Português
conduct [sth]⇒ vtr	(carry, transmit [sth])	conduzir vt
	Wires conduct electricity. Water conducts sound.
	Os fios conduzem a eletricidade. A água conduz o som.
conduct [sth/sb]⇒ vtr	(musicians: lead) (música)	reger vt
	He conducted the orchestra.
	Ele regeu a orquestra.
conduct [sth]⇒ vtr	(carry out, perform [sth])	realizar vt
		executar vt
	(informal)	fazer vt
	The website conducted a survey of car owners.
	O website realizou uma pesquisa com proprietários de carros.
	O website fez uma pesquisa com proprietários de carros.
conduct [sth] vtr	(manage, direct)	conduzir vt
	He conducted his business efficiently.
	Ele conduziu os negócios de forma eficiente.
conduct [sth] vtr	(meeting: lead)	dirigir, conduzir vt
	He conducted the meeting since nobody else wanted to.
	Ele dirigiu a reunião, pois ninguém mais o quis fazer.
conduct n	(behaviour)	conduta sf
		comportamento sm
	Your conduct is not acceptable.
	A sua conduta não é aceitável.
	O seu comportamento não é aceitável.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Inglês		Português
conduct [sb]⇒ vtr	formal (bring, guide [sb])	conduzir vt
	The officer conducted the prisoner to his cell.
	O guarda conduziu o prisioneiro até à cela.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Formas compostas:
Inglês		Português
code of conduct n	(official rules)	código de conduta loc sm
	He was fired from the company for violating the code of conduct.
conduct a campaign v expr	(promote [sth], [sb])	conduzir uma campanha loc v
conduct a study v expr	(perform an investigation)	fazer um estudo loc v
		conduzir um estudo loc v
	I've been researching for my thesis but I still need to conduct a study to test my hypothoses.
conduct a trial v expr	(hold court proceedings)	realizar um julgamento vt + sm
	We should conduct a trial before we hang him.
conduct an experiment v expr	(test [sth] scientifically)	fazer um teste loc v
		proceder a um teste loc v
conduct an inquiry v expr	(hold investigation)	realizar um inquérito expres v
	The committee will conduct an inquiry into the governor's alleged fraud.
	O comitê irá realizar um inquérito à alegada fraude do governador.
conduct yourself vtr + refl	(behave)	comportar-se v p
	Please conduct yourself with politeness.
conduct yourself vi	(behave, act)	comportar-se, conduzir-se vp
	Please conduct yourself like a gentleman when you're with my daughter.
disorderly conduct n	(law: rowdy behavior in public)	conduta desordeira sf + adj
	He was cautioned for disorderly conduct.
safe passage, safe conduct n	(journey completed without danger)	salvo-conduto sm
	Various governmental bodies tried to arrange safe passage for refugees from the civil war.
social conduct n	(behaviour in company) (comportamento na empresa)	conduta social sf
		comportamento sm
take a census of [sth], conduct a census of v expr	(conduct a survey)	fazer uma pesquisa loc v
	Rupert took a census of opinion but found no support for his suggestion.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

'rules of conduct' também foi encontrado nestas entradas:

Na descrição em inglês:

limit

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "rules of conduct" no título:

Não aparecem discussões com "rules of conduct" no fórum Português-Inglês.

New rules will <see> it conduct random spot checks of <shows> [both verbs?] - English Only forum
Rules vs code of conduct [AE] - English Only forum
the rules that controlled the conduct of women, which rules were ridiculously restrictive. - English Only forum

Visite o Fórum Português-Inglês
Ajuda em WordReference Pergunte nos fóruns:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "rules of conduct".

Denuncie uma propaganda inapropriada.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.